You are the champion, stand up. One more round! Stand up, fight, hard. It is not a machine. I didn’t hear no bell! Stand up son of a bitch…** — The whole world spoke the same language, using the same buzzwords. While men were migrating from CeFi (and TradiFi), they came upon a valley in the land of blockchain and settled there. …

Already tired of the sadistic intellectual extremist warfare between pro-cryptos and anti-cryptos. Technological novelties and changes always generate that as per what Umberto Eco called Apocalyptic and Integrated. Meanwhile ordinary people fall victim to the shootings of radicals, fanatics and hype from both sides of reality — The pendulum of cryptic humor fluctuates today between the extremes of the dark Armageddon and the whitish earthly paradise without being able to stop in healthy moderation. …

Hay una fuente en mí que está brotando que está fluyendo, dentro de mí. Es un río de alabanza que espera rompamos el dique que nos impide alcanzar la felicidad eterna — Yo quise ser siempre joven. No quería morir, de hecho, me aterraba pensar en ello. También quería que mis seres queridos estuvieran siempre saludables y no murieran. Pero la brutal realidad me demostró que eso era imposible. Además, no quería sufrir ni tener enfermedades, pero tampoco quería eso para mis…

El mundo es un pueblo pequeño dividido por el miedo a la izquierda y a la derecha. Cada lado tiene su temible jefe. En un sitio manda el orgullo, en el otro la autosuficiencia. La enemistad de un ala con la otra genera odio y éste traiciones que coartan la libertad. La primera víctima de esta escaramuza es la verdad, la segunda la vida — La Gran Zanja escrita y dibujada por Albert Uderzo es una parodia de Romeo y Julieta que disfruté innumerables veces de niño. Había algo de muy profundo e intimidante en cada página de ese álbum de comic. …

There were people who went too far and too serious with the cryptos game. Some invested more than they had, got into debt and lost. Or some wanted to take advantage of options that were ‘too good to be true’. And as usual, the ‘smart money’ sold, won and capitalized while the ‘dumb money’, which was late for the first round of the cyclothymic festival of digital cryptographic risk, lost everything, or almost everything

¿Quién está ganando la carrera? ¿Pecando con sus pecados o Dios con su misericordia? Ganando solo se consigue con orgullo. Alcanzado la compasión celestial es perder, ganando. Ir pidiendo la magnanimidad es la tarea primordial, la más difícil tarea que tiene la raza humana — Pecando es un humano que va avanzando a gran velocidad por la vida ofendiendo a Dios diariamente. Si las 10.000 horas logran la perfección, Pecando ya es un maestro del pecado. Tiene una meta y quiere cumplirla. No le falta voluntad, solo no tiene dirección.

Go further out of curiosity. Daily improvement and lots of effort. The string of negotiations with oneself and friends to move forward and the failures. The immense humility of smallness turned into a contagious joy. Climbing trees was awesome… — When I was a child, I spent whole days climbing trees. I wanted to reach the pinnacle, but the process was slow and progressive because I was afraid. Behind my house were some old oak trees, a row of seven of them side by side. They were about 15 meters…

La curiosidad de llegar más allá. El esfuerzo y la superación diaria. La seguidilla de fracasos y las negociaciones, con uno y los amigos para avanzar. La inmensa humildad de la pequeñez convertida en una alegría contagiosa. Eso me generaba escalar árboles — Cuando era niño pasaba días enteros escalando árboles. Quería llegar al pináculo, pero el proceso fue lento y progresivo porque tenía miedo. Detrás de mi casa había unos robles viejos, una fila de siete, uno al lado del otro. ¿La altura promedio? Unos 15 metros. Para el niño que fui…

‘Salt out there’, light deep within, slippery words, heartfelt prayer, untied ideas, roaming perseverance and inexhaustible hope — I am not anglophone. You will have already noticed it in my hard-working unsuccessful articles. English is a complex language. I send my regards to the stellar creators of Medium and I applaud them wholeheartedly. Their language is full of idioms, speech figures, platitudes, mushrooming buzzwords, and neologisms I’ve tried…